Isaiah 5:27 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U ka mɔgɔw si ma sɛgɛn, u si te talon. U si te sinɔgɔ hali dɔɔni. U ka cɛsirilanw ma foni, u ka sanbaraw juru ma tigɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O mɔgɔw si tɛ sɛgɛ, o si tɛ dɛsɛ, o tɛ jingɔ, o tɛ sunɔgɔ, o si ta cɛsirijara tɛ yɔgɔyɔgɔ o soro ra, o si ta sanbara juru tɛ foni.