Isaiah 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
N tun ka kan ka mun le kɛ foro nin ye tugu, ni n m'a kɛ? Ne tun be denɲuman le kɔnɔn'a la, mun n'a m'a kɛ?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Mun wɛrɛ le tun ka kan ka kɛ ne ta rɛzɛnforo ra, ni ne ma min kɛ a ra sa? Ne tun b’a bisigi ko a bɛna rɛzɛnɲumanw le kɛ; mun na a ka rɛzɛn kumuninw kɛ?