Isaiah 5:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bɔnɛ ye aw ta ye! Aw minw be luu fara luu kan, ka foro fara foro kan, fɔɔ ka taga yɔrɔ bɛɛ minɛ, aw dama be to jamana kɔnɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Bɔnɔ bɛna aw sɔrɔ, aw minw bɛ bonw lɔ caman ka o fara ɲɔgɔn kan, ka forow mina caman ka o fara ɲɔgɔn kan, fɔ ka taga yɔrɔ bɛɛ ban, k’a to aw kelen dɔrɔn ye sigi jamana kɔnɔ.