Isaiah 52:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Matigi, Masaba y'a fɔ tugu ko: «Ne ka jama ka koo daminɛ na, u tun tagara Ezipiti ka sigi yen. A laban na, Asirikaw y'u minɛ k'u tɔɔrɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu Dunuɲatigi Ala ko: «Fɔlɔfɔlɔ, ne ta mɔgɔw tun tagara Misiran ka taga sigi yi; o kɔ, Asirikaw bagara o ma, ka o ta fanga sigi o kan.