Isaiah 55:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Sanji, walima sanmurumuru be bɔ sankolo la ka jigi, a te kɔsegi ka yɛlɛ sanfɛ n'a ma dugukolo ɲigi, n'a ma fɛɛnw falen, n'a ma sumansi di sɛnɛkɛla ma, n'a ma balofɛn di dumunikɛla ma cogo min na,

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Sanji ni bugun bɛ jigi ka bɔ san fɛ, nka o tɛ sekɔ yi tuun, ni o ma dugukolo sɔn ji ra, ka siman falen, k’a wuri, k’a to dannikɛbaga ye simansi sɔrɔ, k’a to domunikɛbaga ye a ta baro sɔrɔ.