Isaiah 57:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw be bolibolila yiribabaw kɔrɔ ni yiriw bɛɛ kɔrɔ, minw furaburu fara. Aw be joow sɔn ni denmisɛnw ye kɔdingɛw kɔnɔ, ni farawow la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Jatɔya nege b’a to aw bɛ boribori yirisunbaw jukɔrɔ, ani yiriba flaburumanw bɛɛ jukɔrɔ, ka denmisɛnw kɛ sarakaw ye kɔdingaw da ra, ani farawow kɔnɔ.