Isaiah 58:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

K'aw to suun na, aw be to ka kɛlɛ kɛ, ka ɲɔgɔn sɔsɔ, ani ka ɲɔgɔn bolokuru kɔnɔnajuguya la. Aw te suun don a cogo la bii janko aw kulekan ka se ne ma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw bɛ sun don ka sɔsɔri ni kɛrɛ le kɛ, ka aw mɔgɔɲɔgɔn bugɔ ni aw borokuru ye kɔnɔnɔjuguya kosɔn; aw bɛ sun min ɲɔgɔn donna bi, o tɛ se k’a to Ala ye aw ta daariri lamɛn.