Isaiah 59:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

An be mɔmɔni kɛra i ko fiɲɛntɔ, kogo gɛrɛfɛ. An be mɔmɔni na i ko ɲaa te mɔgɔ minw fɛ. An be talon tilegwan fɛ i ko sufɛ lo. K'an to kɛnɛya la, an be i ko suuw.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

An bɛ mɔmɔri kɛ i ko fiyentɔ tagamatɔ kogo kɛrɛ fɛ; an bɛ mɔmɔri kɛ i ko ɲa tɛ mɔgɔ minw fɛ. An bɛ talontalon teregban fɛ, k’a sɔrɔ tere ma ben; an ka kɛnɛ, nka an bɛ i ko suw.