Isaiah 59:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A ye tilenninya kɛ a ka nigɛkunbɛnnan ye, a ye kisili nigɛfugulan biri a kuun na. A ye mɔnɛ bɔko kɛ a kannafani ye, a ye jijali kɛ a ka birifani ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A k’a ta terenninya don a yɛrɛ ra i ko nɛgɛderege, a ka kisiri nɛgɛfugula don a kun na; a k’a ta dimibɔderege don a yɛrɛ ra i ko fani, k’a ta fariya kɛ a ta deregeba ye.