Isaiah 60:21 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

I deenw bɛɛ lajɛnnin bena kɛ mɔgɔtilenninw ye, dugukolo bena kɛ u ta ye kudayi. U ye ne ka yiri tutuninw ye, ne y'u dan ne boɲa kama.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«I ta mɔgɔw bɛɛ bɛna kɛ mɔgɔ terenninw le ye, jamana bɛna kɛ o ta ye wagati bɛɛ; sabu ne yɛrɛ ta yiri turuninw lo, ne boro le ka o dan, ka nɔɔrɔ la ne yɛrɛ kan.