Isaiah 65:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne bena kɔmɔgɔ dɔw bɔ Yakuba la, ne bena u bɔ Zuda la u ka kɛ ne ka kuluw tigiw ye. Ne ye mɔgɔ minw woloma, u bena kɛ olu ta ye. Ne ka baarakɛlaw bena sigi yen.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne bɛna duruja dɔw di Yakuba ma, ne bɛna denw di Zuda ma, minw bɛna kɛ ne ta kuruw tigiw ye; o yɔrɔw bɛna kɛ ne ta mɔgɔ ɲanawolomaninw ta ye, ne ta jɔnw bɛna sigi o yɔrɔw ra.