Isaiah 9:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bari, jɔnyazu min tun be u kaan na, bere min tun lanin be u kan, n'u kuntigiw ka dakun, i y'olu kari i ko see sɔrɔla madiyanw kan loon min na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu doni gbiriman min tun bɛ o kun na, bugɔribere min tun bɛ o kɔ kan, o tɔɔrɔbagaw tun bɛ o bugɔ ni bisan min ye, i ka o karikari i n’a fɔ i tun k’a kɛ cogo min na lon min na i ka Madiyankaw kɛrɛ.