James 4:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Kɛlɛ ni sɔsɔli minw be wili aw cɛma wo, olu be bɔ min le? O be bɔ nigɛjuguw la minw b'aw ɲɔtiɲɔtira.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, kɛrɛw ni sɔsɔri minw bɛ aw cɛ ra yi, mun le bɛ na ni o ye? Negejugu minw ka aw jusu fa, o le tɛ aw blara o ra wa?

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Kɛlɛ ni sɔsɔli minw bɛ wili aw cɛma wo, olu bɛ bɔ min le? O bɛ bɔ nigɛjuguw la minw b'aw nyɔntinyɔntira.