James 4:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ayiwa, aw minw b'a fɔ ko: «Bii, walima sini, an bena taga dugu nin na ka jago kɛ saan kelen ka wari sɔrɔ.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, sisan aw minw bɛ to k’a fɔ: «Bi, walama sini an bɛna taga dugu nin na, an bɛna san kelen kɛ yi, an bɛna jago kɛ ka tɔnɔba sɔrɔ.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ayiwa, aw minw b'a fɔ ko: “Bii, walima sini, an bɛna taa dugu nin na ka jago kɛ saan kelen ka wari sɔrɔ.”