Jeremiah 12:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«N'i ye ɲɔgɔndan boli kɛ ni sennatigiw ye, n'o y'i barika ban, i bena se k'a kɛ ni sotigi ye cogo di? N'i be talon yɔrɔɲuman na, i ben'a kɛ cogo di Zurudɛn baji daa la tuba kɔnɔ?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Ni sennamanw ta bori ka ele sɛgɛ, o tuma i bɛna se ka bori ni sotigiw ye cogo di? Ni ele hakiri tɛ sigi fɔ i ye kɛ yɔrɔ laganfiyanin le ra, o tuma ni i nana taga sigi Zuridɛn baji ta mankanw cɛ ra don?