Jeremiah 14:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba y'a fɔ siya nin kosɔn ko: «Tiɲɛ na, ka taama u kunfɛ, o le ka d'u ye.» U koo kɔni man di Masaba ye fewu. Sisan kɔni, a hakili b'u ka juguya la, a bena u ka kojuguw juru sara.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala bɛ min fɔ nin mɔgɔw ma, o ye, ko: «Can ra, yaala ka di o ye. O sen tɛ to yɔrɔ kelen na; o kosɔn Matigi Ala tɛ o fɛ tuun. Sisan kɔni, a bɛna a hakiri to o ta terenbariyaw ra, ka o ta jurumunw hakɛ bɔ o ra.»