Jeremiah 20:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Bari ni ne be kuma, fɔɔ ne ka kule, ka benkanni ni halakili koo wango la. Masaba ka kuma kɛra ne lɔgɔbɔ sababu ni ne kɔrɔfɔkun ye tile mumɛ kɔnɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni ne bɛ kuma tuma o tuma, fɔ ne ye kule le; ne bɛ pɛrɛn ka mɔgɔw ta jusukungbɛlɛya ni o ta tɔɲɔri fɔ. Matigi Ala ta kuma fɔri bɛ mafiyɛnyari ni lɔgɔbɔri le lase ne ma.