Jeremiah 22:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
«Mɔgɔ min b'a ka soo lɔ namara kan, k'a ka sangaso lɔ tilenbaliya la, bɔnɛ y'o tigi ta ye. Mɔgɔ min b'a tɔɲɔgɔn bila baara la n'a t'a sara,
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Mɔgɔ min bɛ a ta so lɔ, ni a tɛ terenninya jate, ka a sanfɛbon lɔ ni a tɛ can sira jate, a mɔgɔɲɔgɔnw bɛ baara kɛ a ye, nka a tɛ foyi di o ma, a tɛ o ta sara di o ma, bɔnɔ bɛna o tigi sɔrɔ.