Jeremiah 23:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O kama, Masaba, Setigi b'a fɔ kiraw kosɔn ko: «Ne bena fɛɛn kunaman d'u ma ka dumu, ne ben'a kɛ u be bagaji min. Bari, Alaɲasiranbaliya bɔra Zeruzalɛmu kiraw le fɛ ka fanga sɔrɔ jamana yɔrɔ bɛɛ la.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn Fangatigi Ala ka nin le fɔ ciraw ta ko ra, ko: «Ne bɛna o baro ni jalaji le ye, ka baga kɛ o minji ra k’a di o ma; sabu Zeruzalɛmu ta ciraw le sababu ra, Alaɲasiranbariya cayara jamana yɔrɔ bɛɛ ra.»