Jeremiah 23:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba, Setigi ko: «Aw kana mɛnni kɛ kiraw ka kuma la, u b'aw namarara le. U be kirayakuma minw fɔra, o ye u yɛrɛw ka miiriya le ye. O kuma nunu ma bɔ ne Masaba fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Fangatigi Ala ko: «Ni ciraw bɛ cirayakumaw fɔ aw ye, aw kana o ta kumaw lamɛn, sabu o bɛ aw nɛgɛra ni kuma gbansanw le ye. O bɛ ko minw fɔra aw ye ko Ala ka o yira o ra, o kow bɔra olugu yɛrɛ le ra, o ma bɔ Matigi Ala da ra.