Jeremiah 23:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kuma min fɔra kiraw kosɔn, o ye: Ne dusu kasinin lo, ne fari bɛɛ be yɛrɛyɛrɛla. Ne kɛra i ko dɔrɔtɔ, dɔrɔ ye min minɛ ka ban, Masaba n'a ka kuma senuman kosɔn.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Min fɔra ciraw ta ko ra: «Ne jusu kasira kosɛbɛ, fɔ ka ne kolow bɛɛ magaya; ne kɛra i ko dɔrɔtɔ, i ko dɔrɔ ka mɔgɔ min ɲanamini, Matigi Ala ni a ta kuma saninmanw kosɔn.