Jeremiah 4:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

K'u ka taamasiɲɛ dɔ kɔrɔta * Siyɔn sanfɛ. K'u ka boli, u kana lɔ. Bari ne bena balawu ci ka bɔ kɔgɔdugu ɲafan fɛ, halakiliba lo.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ye tagamasiyɛn dɔ kɔrɔta ka Siyɔn dugu fan yira! Aw ye bori, aw kana lɔ! Sabu ne bɛna kojugu dɔ lana ka bɔ sahiliyanfan fɛ; o bɛna kɛ cɛnriba le ye.