Jeremiah 4:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masaba ko: «O loon na, masacɛ ni ɲamɔgɔ tɔw tena jagwɛlɛya sɔrɔ. Sarakalasebagaw bena kabakoya, kiraw kɔnɔ bena gwan.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«O lon na, kɔni, Matigi Ala ko ten, masaw, ani kuntigiw bɛɛ baraka bɛna ban. Sarakalasebagaw jigi bɛna tigɛ, ciraw bɛna kɔnɔnɔfiri.»