Jeremiah 46:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ezipiti le be i ko Nili baji, i ko baa funufununin min be bɔ a daa la. A tun ko: ‹Ne bena bɔ ka dugukolo bɛɛ minɛ. Ne bena duguw n'u kɔnɔ mɔgɔw halaki.›

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Misiran jamana le bɛ wurira i ko Nili jikuruw, i ko ba min jiw bɛ serira ka bɔ kɛnɛ ma. A ko: ‹Ne bɛna wuri ka woyo fɔ ka dugukolo datugu; ne bɛna duguw ni dugumɔgɔw bɛɛ halaki.›