Jeremiah 48:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Mowabu, i jigi b'i ka kɛwaliw n'i ka nafolo kan minkɛ, e fana bena minɛ. I ka joo * Kemɔsi bena ta ka taga jamana wɛrɛ la, ale n'a ka murutigiw, n'a ka ɲamɔgɔw.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Aw ka aw jigi la aw yɛrɛ ta baara ni aw ta naforo le kan minkɛ, o kosɔn, o bɛna aw fana mina; Kemɔsi fana bɛna mina k’a labɔ jamana kɔnɔ, ani a sɔnnikɛbagaw, ani a ɲamɔgɔw bɛɛ.