Jeremiah 49:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Asɔri mara mɔgɔw, aw ye boli! Aw ye teliya! Aw ye taga dogo ka ɲa! Bari, Babilɔni masacɛ Nabukodonozɔri ye ŋaniya dɔ ta aw kama. A ye koo dɔ latigɛ aw kama. Ne Masaba le ko ten.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Aw ye bori ka taga joona, aw ye taga dogo dingadunbaw kɔnɔ, ka to yi, aw Hazɔrikaw! Matigi Ala ko ten. Sabu Babilɔni masacɛ Nebukadinɛsari ka ko dɔ latigɛ aw kama, a ka fɛn dɔ labɛn aw kama.