Jeremiah 49:31 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Siya min be lafiya la, min hakili siginin lo, koon te min ka duguw donda la, sɔgɔlan te yen, n'u siginin be u danna, aw ye wili ka taga ale kɛlɛ! Ne Masaba le ko ten.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Aw ye wuri ka taga ben siya dɔ kan, siya min siginin bɛ hɛra ni laganfiya ra; Matigi Ala ko ten. Datugunan tɛ o ta dugu donda ra, sɔgɔnan t’a ra; o siginin bɛ o kelen na, o danna.