Jeremiah 50:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw bamuso maloyara kosɔbɛ, aw woloba ye maloya sɔrɔ. Aw ka jamana tora bɛɛ kɔfɛ, a kɛra yɔrɔlakolon ye, dugukolo janin kankan!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Maroyaba le bɛna aw woroyɔrɔ sɔrɔ, dɔgɔyari le bɛna aw worojamana sɔrɔ. A flɛ, ale le bɛna kɛ siyaw bɛɛ ra laban ye, ka kɛ kongokolon ye, ani yɔrɔjalan, ani yɔrɔ lakolon.