Jeremiah 50:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw ka dannikɛlaw ni sumantigɛlaw bɔ Babilɔni. Bɛɛ ka boli aw tɔɲɔbagaw ka murujan ɲa ka taga u ka mɔgɔw fɛ. Bɛɛ ka boli ka taga u ka jamana la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ye dannikɛbagaw bɛɛ ban Babilɔni, ani wɔrɔsɔ bɛ kɛ simantigɛbaga minw boro simantigɛwagati ra! Kɛrɛkɛmuru ta halakiri ɲasiran kosɔn o bɛɛ ye taga o ta mɔgɔw fɛ, o bɛɛ ye bori ka taga o yɛrɛ ta mara ra.