Jeremiah 51:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Babilɔni kɛlɛdenw ye kɛlɛ dabila, u tora yɔrɔ barikamanw na. U ka fanga nagasira, u kɛra musow ye. Tasuma donna u ka sigiyɔrɔw la, dugu dondaw sɔgɔnanw karikarila.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Babilɔni kɛrɛkɛdenw ka kɛrɛ dabla; o tora kɛrɛkunbɛnbonw kɔnɔ. O ta cɛfariya banna; o kɛra musow le ye. O juguw ka tasuma don o sigiyɔrɔw ra, ka o ta dugu dondaw sɔgɔnanw karikari.