Jeremiah 51:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne ye sɛgɛn ni tɔɔrɔ min sɔrɔ, o sara ka bɔ Babilɔni la.» * Siyɔn ko ten. «Ne joli min bɔnna, o kunko ka se Babilɔnikaw ma.» Zeruzalɛmu ko ten.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O ka minakojuguya min la an kan, o hakɛ ye ben Babilɔnikaw kan. Siyɔn dugumɔgɔw ko ten. An fagari hakɛ ye ben Babilɔni jamana mɔgɔw kan.» Zeruzalɛmu dugumɔgɔw ko ten.