Jeremiah 6:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba, Setigi ko: «Isirayɛli tɔɔ min tora, u bena olu fɛfɛ i ko mɔgɔ be * ɛrɛzɛn fɛfɛ cogo min na a tigɛtuma na. I bolo bɔ tugu ka fɛfɛli kɛ i ko mɔgɔ min be ɛrɛzɛn fɛfɛ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala, Fangatigi Ala ko: «Izirayɛlimɔgɔw tɔ min tora, aw ye o tɔ bɛɛ cɛ i ko mɔgɔ bɛ rɛzɛnmɔ tigɛ cogo min na; o kɔ, aw ye sekɔ a kan tuun i ko rɛzɛntigɛbaga bɛ yiriborow mɔmɔ cogo min na.»