Jeremiah 8:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masaba ko: «Ne b'a fɛ k'u koo ban. Deen si te * ɛrɛzɛnsun kan, deen si te torosun kan. Hali u furaburuw fɔnsɔnfɔnsɔnna. Ne b'u di mɔgɔw ma minw bena u dɔndɔn.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Ne bɛna o cɛ fɔ ka o ban pewu! Matigi Ala ko ten. Rɛzɛnmɔ tɛna sɔrɔ rɛzɛnsunw na tuun, toromɔ tɛna sɔrɔ torosunw na tuun. O flaburuw bɛna jaja; ne tun ka fɛn o fɛn di o ma, ne bɛna o bɛɛ bɔsi o boro.»