Jeremiah 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kasikan be bɔra * Siyɔn ko: ‹Ebe! An halakira! Maloya kɛra an ta ye! Fɔɔ an ka bɔ jamana kɔnɔ, an ka soow cira!› »
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Sabu ŋunakanw bɛ bɔra Siyɔn dugu kɔnɔ: ‹E, anw ta cɛnna pewu! An marora dɛ! Sabu an gbɛnna ka bɔ an ta jamana ra; o ka an ta bonw bɛɛ benben.›