Job 24:18 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga aw fɛ, jii be taga ni mɔgɔjugu le ye joona joona, u ka sigiyɔrɔ be kɛ yɔrɔ danganin ye, o la, u tena taga ɛrɛzɛnforo la tugu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka aw b’a fɔ ko: «Mɔgɔjugu ka fiyɛn; ni a blara ji kan, ji bɛ taga ni a ye. O ta yɔrɔw bɛɛ danganin lo jamana kɔnɔ; a tɛ se k’a ta rɛzɛnforo sira ta tuun!