Job 30:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«Nga sisan, ne kɛra n dɔgɔw ka tolonkɛfɛn ye, ne tun te minw faaw jati n ka wuluw ye yɛrɛ, wulu minw be n ka begɛnw cɛma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka bi kɔni, minw si ka dɔgɔ ni ne ta ye, olugu le bɛ yɛrɛko ne ma, ne tun tɛ hali minw faw jate fɛn ye; ne tun tɛ sɔn ka o bla ka taga ni ne ta wuruw ye ka taga ne ta bɛganw kɔrɔsi.