Job 7:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ni ne y'i hakɛ ta, ne ye mun le kɛ i la, adamaden ka koo sɛgɛsɛgɛbaga? Mun na i ka bolokuru be jigi ne kan? Ne kɛra kunko ye i ma wa?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni ne ka jurumun le kɛ, o tuma ne ka jurumun juman le kɛ ele ra sa, adamadenw kɔrɔsibaga? Mun na i ka ne kɛ i kɛrɛkɛɲɔgɔn ye, ka ne ta ko kɛ doni ye i yɛrɛ kunna?