Joel 1:18 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Begɛnw be kasira, misiw be taamana u kunfɛ, bari dumunikɛyɔrɔ te yen. Hali begɛnmisɛnw ɲaa be gwanna.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

E! Aw ye bɛganw sɛgɛnin ŋunatɔ flɛ! Misikuruw bɛ yaalara o yɛrɛ ma, sabu domunikɛyɔrɔ tɛ o fɛ tuun. Hali sagaw ni baw, olugu bɛɛ sɛgɛra.