Joel 1:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Siya dɔ nana don ne ka jamana kɔnɔ. U ka ca, barika b'u la! U ɲiiw be i ko jaraw ta, u yewagaw ni jaramusow ta bɛɛ ye kelen ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Siya dɔ benna ne ta jamana kan; o baraka ka bon, o tɛ se ka jate ka o da lɔn. O ɲinw bɛ i ko jara ɲinw, o dagbagaw bɛ i ko jaramuso dagbagaw.