John 1:43 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O dugusagwɛ, Yezu y'a ŋaniya ta ko a be taga Galile mara la. A ye Filipu ye, k'a fɔ a ye ko: «Tugu ne kɔ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O dugusagbɛ Yesu ko a bɛ taga Galile; a tagatɔ, a ka Filipe ye. A ko Filipe ma ko: «Tugu ne kɔ.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O dugusagwɛ, Yezu y'a; naniya ta ko a bɛ taa Galile mara la. A ye Filipi ye, k'a fɔ a ye ko: “Tugu ne kɔ.”