John 10:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Daa kɔlɔsibaga be daa yɛlɛ a ye. Sagaw be mɛnni kɛ a fɛ, minw y'a taw ye, a b'u tɔgɔw wele kelen kelen ka bɔ n'u ye kɛnɛma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sagabon kɔrɔsibaga bɛ da yɛlɛ a ye. Sagaw bɛ a kan mɛn; a bɛ a ta sagaw wele kelen kelen o tɔgɔ ra ka bɔ ni o ye kɛnɛ ma.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Daa kɔlɔsibaga bɛ daa yɛlɛ a ye. Sagaw bɛ mɛnni kɛ a fɛ, minw y'a taw ye, a b'u tɔgɔw wele kelen kelen ka bɔ n'u ye kɛnɛma.