John 10:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
N'a bɔra n'a ta nunu bɛɛ ye kɛnɛma ka ban, a be bila u ɲa, u be tugu a kɔ, bari u b'a kaan lɔn.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni a bɔra ni a ta sagaw ye kɛnɛ ma, a bɛ bla o ɲa. Sagaw fana bɛ tugu a kɔ, sabu o ka a kan lɔn.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
N'a bɔra n'a ta nunu bɛɛ ye kɛnɛma ka ban, a bɛ bila u nya, u bɛ tugu a kɔ, bari u b'a kaan lɔn.