John 11:30 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O y'a sɔrɔ Yezu ma don dugu kɔnɔ fɔlɔ. Marita tun y'a kunbɛn yɔrɔ min na, a tun b'o yɔrɔ la halibi.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O y’a sɔrɔ Yesu tun ma don dugu kɔnɔ ban. Mariti tun tagara a sɔrɔ yɔrɔ min na, a belen tun bɛ o yɔrɔ kelen le ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O y'a sɔrɔ Yezu tun ma don dugu kɔnɔ fɔlɔ, nga Marita tun y'a kunbɛn yɔrɔ min na, a tun bɛ o yɔrɔ la yen halibi.