John 11:37 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga dɔw y'a fɔ ko: «Ale min tun ye fiɲɛntɔ ɲaa yɛlɛ, a tun te se ka Lazari bali saya ma wa?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka dɔw ko: «Ale min ka fiyentɔcɛ ɲa yɛlɛ, a tun tɛ se ka a kɛ Lazari kana sa wa?»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Nga dɔw y'a fɔ ko: “Ale min tun ye finyɛntɔ nyaa yɛlɛ, a tun tɛ se ka Lazari kisi saya ma wa?”