John 11:41 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U ye kabakuru bɔ yen, o kɔ Yezu y'a ɲaa kɔrɔta sanfɛ k'a fɔ ko: «N Faa, ne be barika la i ye bari i ye ne jaabi.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ka kabakuru bɔ kaburu da ra. Yesu ka a ɲa kɔrɔta san fɛ ka Ala daari ko: «Ne Fa Ala, ne bɛ baraka la i ye, sabu i ka ne lamɛn.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

U ye kabakuru bɔ yen, o kɔ Yezu y'a nyaa kɔrɔ ta sanfɛ k'a fɔ ko: “N Faa, ne bɛ barika la i ye bari i ye ne jaabi.