John 11:49 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Sarakalasebagaw kuntigiba min tun be yen o saan na, a tɔgɔ ko Kayifu, ale y'a fɔ u ye ko: «Aw te foyi faamu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Kelen tun bɛ o ra, min tɔgɔ tun ye ko Kayife; ale le tun ye sarakalasebagaw kuntigiba ye o san na. Ale ko: «Aw kɔni, aw tɛ foyi lɔn.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Sarakalasebagaw kuntigiba min tun bɛ yen o saan na, a tɔgɔ ko Kayifu, ale y'a fɔ u ye ko: “Aw tɛ foyi faamu.