John 11:50 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw fana m'a lɔn ko mɔgɔ kelen ka sa jama kosɔn janko an ka siya bɛɛ kana halaki, k'o ka fisa wa?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw m’a lɔn ko a ka fisa mɔgɔ kelen ye sa jamana bɛɛ kosɔn, janko an ta siya bɛɛ kana halaki wa?»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw fana m'a lɔn ko mɔgɔ kelen ka sa jama kɔsɔn janko an ka siya bɛɛ kana halaki, k'o ka fisa wa?”