John 12:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A tun y'o kuma nin fɔ, a ma kɛ ko fantanw makari le tun b'a la dɛ, nga soon tun lo. Ale lo tun b'u ka wari mara, ni wari min dira a ma ko a k'a mara, a b'o dumu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Zudasi tun ma o fɔ fagantanw hina kosɔn, nka a ka o fɔ sabu son tun lo; ale le tun ye o ta warimarabaga ye, nka ni wari min tun ka di a ma, a tun bɛ o ta.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A tun y'o kuma nin fɔ, a ma kɛ ko faantanw makari le tun b'a la dɛ, nga soon tun lo. Ale le tun bɛ u ka wari mara, ni wari min dira a ma ko a k'a mara, a b'o dumu.