John 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O kalanden nin y'a yɛrɛ jɛngɛ Yezu faan fɛ, k'a ɲininga ko: «Matigi, jɔn lo?»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O karamɔgɔden gbara Yesu ra, ka a ɲininka ko: «Matigi, i bɛ jɔntigi le ma?»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O kalanden nin y'a yɛrɛ jɛngɛn ka taa Yezu faan fɛ, k'a nyininga ko: “Matigi, jon lo?”