John 19:36 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O koo nunu bɛɛ kɛra, janko min fɔra Ala ka kuma na, o ka dafa. A tun fɔra ko: «A kolo si tena kari.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, nin kow kɛra minkɛ, min sɛbɛra Kitabu kɔnɔ, o kɛra can ye ko: «A kolo dɔ man kan ka kari.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O koo bɛɛ kɛra, janko min fɔra Ala ka kuma na o ka kɛ. A ko: “A kolo si tɛna kari.”